Answer:
3x^3 - 3x^2 + x - 1
x + 1 | 3x^4 + 2x^2 - 6x + 1
- (3x^4 + 3x^3)
---------------
-x^3 - 6x + 1
- (-x^3 - x^2)
-------------
-5x^2 - 6x + 1
-(-5x^2 - 5x)
------------
-x + 1
Therefore, the quotient is 3x^3 - 3x^2 + x - 1, and the remainder is -x + 1.