Answer:
In "Woman Hollering Creek," Sandra Cisneros uses language to develop the character of Juan Pedro in several ways. The use of Spanish words and phrases helps to give the reader a sense of his Mexican heritage and cultural background. For example, Juan Pedro refers to his wife, Cleófilas, as "mi amor," which is Spanish for "my love." This phrase highlights the deep affection and love he has for her and provides insight into the traditional values that are important to him.
Cisneros also employs a unique narrative voice that blends Spanish and English, which serves to create a unique perspective for the reader. This blending of languages is representative of the cultural identity that Juan Pedro experiences, as he is caught between two cultures, Mexican and American. The use of Spanglish highlights the difficulty that he faces in trying to reconcile these two distinct cultures and provides insight into the challenges he faces as a result of his heritage.
Finally, the use of vivid sensory description, metaphors, and imagery helps to further develop Juan Pedro's character by providing insight into his emotions and thoughts. For example, when Cleófilas is pregnant, Juan Pedro is described as "the proud rooster" who is "flapping his wings" with excitement. This image provides a vivid illustration of his excitement and joy, and also highlights the patriarchal values that are important to him.
Overall, Cisneros uses language in powerful and effective ways to develop Juan Pedro as a complex and multi-dimensional character. Through her use of Spanish, Spanglish, and vivid description, she provides the reader with a rich understanding of his cultural background, his emotions, and his thoughts.