Your co-worker should report sexual harassment to the California Department of Fair Employment and Housing (DFEH). The DFEH is the state agency responsible for investigating complaints of illegal discrimination in employment, housing, and public accommodations. The DFEH's website also provides information and resources on filing a complaint and other services related to civil rights.