Question

What crime did he commit?

Trying to help Winston escape


Exposing Big Brother for what it truly is.


Leaving the word "God" in a Rudyard Kipling translation


Leading a dangerous attack on the Party

Answer 1

If you're talking about his cellmate I think the answer is leaving the word "God" in a Rudyard Kipling translation.