The sentence that is punctuated correctly is: "The student's essay included three sections: an introduction, a body, and a conclusion."
This sentence uses a colon correctly to introduce a list of items. Sentence a uses a semicolon incorrectly to separate the items in the list, and sentence b separates the items with a period, which is also incorrect.