Jonathan thinks of himself as "the klutz in a family of success." This means that-
he seems to lack the ability to succeed.
he leads the family in succeeding in life.
he would like to succeed but others stop him.
others in his family have succeeded far more often.