Here are the clauses combined into complex sentences:
She is my best friend, but I don't agree with her decision.
"Although she is my best friend, I don't agree with her decision."
Sarah carried the box down from the attic, but it only has holiday decorations in it.
"Sarah carried the box down from the attic, but it was only filled with holiday decorations."