As temperature increases, atoms begin to move faster and farther away from the point where they started. They begin to move more and in a larger area. Because of this, the volume of the gas in the balloon will increase as well. It will take up more space and will therefore increase in volume.