Line chart would be best for conveying growth rates over time.
It could show the relationship and magnitude of the growth rate over time with the two set of variables.
Jason is conducting an experiment to compare the germination rates of tomato seeds in three groups, two of which were treated with a certain fertilizer.