Question

[French grammar] Does a prefix need to have a capital letter if it's suffix has one?

Est-ce qu'un préfixe doit avoir une letter majuscule si son suffixe en a une?

«Depuis qu’il a une dent contre Jean-Phillipe, son Arch-Némésis, Joe a...»
Translation:
"Ever since he holds a grudge again Jean-Phillip, his Arch-Nemesis, Joe has..."

I would preferably want a teacher's answer or, if possible, the opinion of a linguist.
Je préférais l'avis d'un enseignant, ou, si possible, celui d'un linguiste.

Thanks!
Mer i!

Answer 1

Les noms propres, comme par exemple Jean-Daniel, Jean-Phillippe, Marie Danielle, Anne-Laure ont une majuscule.
Arch-Nemesis : pas de majuscule.
Pays : Etats-Unis (majuscule).

Proper names such as Jean-Daniel, Jean-Phillippe, Marie-Danielle, Anne-Laure have capitalized.
Arch-Nemesis: no uppercase.
Country: United States (uppercase).
I am French.


«Depuis qu’il a une dent contre Jean-Phillipe, son arch-némésis, Joe a...»

(arch-némésis : what does this word mean ? I do not understand)