The correct answer is "The French army". Just as he is about to die we find out that an arm that caught him and save him is from a french soldier, and since the French have won and overtaken Toledo, they defeated the inquisition that held him in the pit, thus they save him.