I believe the answer is: American Indians' way of life changed because buffalo herds were destroyed for commercial markets.
The migration make a lot of people able to settle to the territory that previously been occupied by Americna Indians. This force some of them to leave the territory or change their way of life to conform and adapt to the new way of life created by the settlers.