What barton wants is to try and save the girl. What he actually does is follow orders and jettison her to her death in space. You possibly also argue that what he most wants is to survive and stay out of trouble with his superior, since he is unwilling to defy his orders.