Answer:
uncomfortable
Step-by-step explanation:
We can infer that the connotation (which is the opposite of the literal meaning of a word) of “frightful” by looking at the context: the speaker tells us that two people got into the same bed, and call the event a “frightful squash.” Since “squash” is a small place where you have limited space to move, we can determine that the bed was small and uncomfortable.