Tenochtitlan and Tlatelolo are Twin cities in Aztec Society.
Tenochtitlan, founded in 1325, was the capital of the Aztec Society till it was captured by the Spanish in 1521.
Tlateloco was too a city from the Aztec Society, but then it took its independence in 1337.
But on 1473, Tenochtitlan attacked Tlatelolco, and won the battle.
Hope this Helps! :)