I believe the answer is: C.the bhagavad-gita
Bhagavad Gita is filled with framework of narration that created based of a conversation between prince Arjuna , his guide, and charioteer Lord Krishna. This texts are most likely contain information about the caste system because it is accessible to people in all castes (other texts are only accessible for people in high castes)