Momentum is conserved, so
(30,000 kg) (15 m/s) + (45,000 kg) (5 m/s) = (30,000 kg + 45,000 kg) v
where v is the speed of the coupled trains.
Solve for v :
450,000 kg•m/s + 225,000 kg•m/s = (75,000 kg) v
675,000 kg•m/s = (75,000 kg) v
75v = 675 m/s
v = 9 m/s