The correct answer is:
It reveals his respect for artistic tradition.
Epic novels were traditionally followed the Hero's Journey plot line and often invoked the muse. The Iliad and the Odyssey are the most notable examples of this before Dante's Inferno. And since Dante's Inferno too applies these epic characteristics (poetry form, the Hero's Journey, and invoking the muse), the story is joining in that tradition.