There are a few ways you can make a simple model of mitochondria. You could use cardboard, clay, or even playdough (you can use the colors to show the different areas). Just make sure to show the inner compartment/matrix, outer compartment, and the cristae.