Well, in an ancient time, Envelope carried a higher level of importance than it is today.
Usually, the issue that being keep on file on an envelope would be sealed by the authority (usually using some sort of logo made of wax) to proof its authentication. If the seal is not broken : Then the file is still safe
hope this helps