For this case, what we must do is divide the total number of bottles among the number of cases.
We have then:

Making the corresponding calculation we have:

We observe that the rate of water bottles per case is equal to 9.
Answer:
the water bottle rate per case is equal to 9.