The answer is c. Cold and flu season occurs when the weather is cold, so there must be a connection.
Even though choices a. and b. could make sense, nothing in Joel's research implies the connection between the choices and cold. Therefore, this leaves choice c. as the right one. If cold and flu season occurs when the weather is cold, there must be a connection between cold and cold weather.