El documento que firmaron los reyes de España con Cristóbal Colón fue las capitulaciones de Santa Fe. Esta negociación se llevó a cabo por medio del secretario de la Corona de Aragón, Juan de Coloma y de Juan Pérez, en representación de Colon.
I hope it helps, Regards.