So, the core of the study is the behaviour and personality - and this is usually studied by psychology. Therefore we can guess that we are looking for a branch of psychology.
This branch is social psychology - it focuses how the society (social environment) influences this behaviour.