So, the massive oak refers to the case of the clock, that is, to the outside cover of the clock.
The outside cover of the monk is the cloak, and actually, we see the comparison directly here:
From its case of massive oak,
Like a monk, who, under his cloak,
So the answer is his cloak!