The momentum of the car is probably very large before.When it crashes. the momentum changes suddenly in a short period of time.
Rate of change of momentum = Force
So, as the momentum changes in a very short period of time, the force exerted on the driver is very large.So, he gets injured