Throwing the copies out in the garage can without shredding because he’s tired shows Raj did not follow the company’s HIPAA P&Ps about proper disposal of PHI. He could have locked those copies for later "proper" disposal. Therefore, Yes! Raj has violated company policy and HIPAA.