Applicants chief weakneses represent the negative traits that might become a hidnrance for individuals in achieving success in his/her life.
Areas of Growth refers to part of individuals skills (both soft and hard skill) that still hasn't reach it optimum value but could be improved into greater length if it polished properly.