Consolidating households and firms budget constraints gives the budget constraint of the private sector. Assets are held by firms on behalf of households. That is, firms are a veil: they provide their owners or shareholders with a means of increasing their assets.