In this excerpt when the author uses the expression “a brace of workboxes” is referring to an number of boxes that are in the scene that is being described, this is a common English expression to refer to a pair of something, Jene Eyre, the author was and English writer.