Answer: by showing how large and unwieldy women’s clothing could be.
Although the image is a caricature, and therefore likely to be an exaggeration of the reality, the drawing conveys the idea that women's clothing was large and cumbersome. This type of attire limited women's possibilities in terms of movement and physical activity. Riding a bicycle required women to wear different, more form-fitting clothes that gave them more freedom.