Work-Out is the strategy, debtors use to payback loans or debts to the creditor.
Work-out in business terms means a way to ease the borrower by developing work-outs for the business customers when they are in difficulty.
In this example, Jason is about the file the bankruptcy, because he is unable to payback the loan he took to meet his expenses. But the creditor and he himself don't want to indulge in the court room hassles, so they develop work-outs for themselves to payback the credit Jason took to continue his business activities.