The first person pov is one person telling the entire story, by themselves so we only know their thoughts and actions. Third person pov is like a camera, it makes sure we have info from all pov's so we know what everybody is thinking and doing. Third person pov can also be thought of like "hey, the narrators telling the story."