The first answer is "density-independent factor", while the second answer is "density-dependent factor".
Both can limit population growth. However, density-independect factors act on the population regardless of the size, while the effects of density-dependent factors increase as population density increases.