In 1963, when Martin Luther King Jr. delivered what is now known as his “I Have a Dream” speech on the steps of the Lincoln Memorial, he began not with utopian images of racial harmony — children holding hands, black and white breaking bread together — but with the metaphor of a bad check.