Final answer:
Option 3, 23/11Na and 23/11Na+, have the most nearly identical atomic and molecular properties.
Step-by-step explanation:
The pair of species with the most nearly identical atomic and molecular properties is option 3, 23/11Na and 23/11Na+.