They both use messenger particles to carry the force. Gluons for the strong force and W and Z for the weak. And both sets of particles solely with the sub atomic particles of the nuclei: quarks and neutrinos. That is, their range is limited to the nuclei of the atoms and the ions.