To "see the world through strength-colored glasses" is a popular proverb that means that the person whom is being referred sees the world in a very optimistic way. Normally, it is a person that always looks on the bright side of the things that happen to them in their everyday life, despite how bad they may seem.