The best rewritten sentence is C. Dr. Thompson estimated the number of bees in each hive.
This version of the sentence is the only one that conveys the same meaning than the original sentence. The rewritten sentence uses a more formal register than the original and is written in a more straightforward way. The other options do not infer the same meaning of the first sentence.