In German the word 'himmel' means 'heaven'.. During most of the book it focuses on the location where Liesel lives, which is Himmel Street.. It is a great example of situational irony. Liesel had many good memories in Himmel street such as living with the Hubermanns. However, with many horrific events that took place in and around, Himmel street is far from heavenly.