The answer is,
"Market value of the firm."
The correct sentence (Associate changed with associated) will be:
Primary goal of financial management is most associated with increasing the "Market value of the firm."
Financial Management means the effective and efficient management of the funds / money in order to achieve the goals of the company.