The reason is that they were too far away. There was no way to stay in touch with British culture because it took weeks of sea travel, sometimes even months, to reach the new world. They were too far away and couldn't keep up with British trends so they developed their culture independently.