The word "ominous" has a negative connotation because it refers to something threatening or unfavorable that may occur.
The kind of weather that can be described as "ominous" would be tsunamis, floods, tornadoes or thunderstorms, which tend to cause devastation or disaster.