The correct answer is B. finally.
She did a couple of things and in the end ended up going home. So, home was her final destination, which is why the appropriate connective is finally. Meanwhile would mean that she went home while she was in the movie theater, which is impossible. First is obviously wrong because she went home last. And next is incorrect too because there was nothing after her going home.