Interest groups often participate in supreme court cases through the use of amicus curae briefs.
This is a Latin expression which means 'friend of the court.' It refers to people who are not really party to a case, but whose opinion or legal expertise has been asked nevertheless in case something is overlooked.