Question

This department operates the bureau of mines which conducts reports on mining techniques

Answer 1

I would  say this would be the ministry of mines which would be responsible for almost anything to do with mines, ie their permitting, their safety, their production rate and their mining techniques whether open pit or underground.