It's hard to picture how Negi's father is mean by making her not to work. There's no mention of Negi's sisters in a way that makes you believe that they're her father's favorites. Since the father has the final word, her mother most likely is not the leader of the family, but her father is, since he is the one who intervened.
The correct answer is: Negi's father is the leader of the family.