The correct answer is The Federal Housing Finance Agency.
This is the agency that deals with whether the government-sponsored enterprises are doing a good and legal job. At the moment, the head of the FHFA is Mel Watt, appointed by the former president, Barack Obama in 2013.