Evaluative modifiers are simply adjective that give description to a noun. For example, she looks so beautiful in that dress. Beautiful is a positive evaluative modifier. But if you want evaluative modifiers that express strong disapproval, such examples are disgusting, disappointing, and dreary.