The train symbolizes a journey from what the characters have to what they want.
Paul's Case: Paul takes the train to his fantasy life; then he uses it as his weapon of choice on his journey from this life to the next.
A Journey: The woman's journey is taking her from a world of illness and death into what should be a life of her own; instead its takes her to death.
I hope this helps!!! :)